朝阳法院审结一起人身保险合同纠纷案件，经法庭审理，在被告中国人寿保险公司北京分公司同意将保险费返还后，原告撤回起诉。

1997年11月30日、1998年8月26日，张红(化名)与中国人寿保险公司北京分公司，签订了重大疾病定期保险合同和88鸿利终身保险，被保险人是王刚(化名，张红的丈夫)。2002年9月9日，王刚被查出患有肝癌，后张红要求保险公司理赔。保险公司则拒绝赔付保险金，同时决定终止保险合同，理由是张红“过失不如实告知”。

此案的焦点问题是，投保时，张红是否尽了如实告知义务。张红称自己不知道也不可能知道王刚是乙肝患者，自己并不存在故意或过失。但在庭审时，保险公司则向法院提交了王刚向医生陈述的患有乙肝20多年的病历记录。

法官认为，本案是一起在保险合同中，投保人未依约履行告知义务，引起纠纷并因此导致自己无法获得赔偿的典型案例。张红虽不是故意带病投保，但她是可以知道被保险人长期身患疾病，主观上是有过失的。最后，张红向法院提出撤诉申请，法院同意这一申请。