一、遗产分割协议能否申请法院确认

可以的，到法院去申请确认效力即可。 

二、法律规定

关于遗产继承份额确定后要求分割应申请执行还是另行起诉的问题，首先，原法定继承纠纷经判决确认各继承人对遗产房屋的继承份额后，各当事人对涉案房屋已经构成按份共有。

第二，根据《物权法》第九十九条的规定，没有约定或者约定不明确的，按份共有人可以随时请求分割。同时《物权法》第一百条第一款规定，共有人可以协商确定分割方式。达不成协议，共有的不动产或者动产可以分割并且不会因分割减损价值的，应当对实物予以分割;难以分割或者因分割会减损价值的，应当对折价或者拍卖、变卖取得的价款予以分割。

第三，《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第18条规定人民法院受理执行案件的条件，其中在第1款第(4)项明确规定了“申请执行的法律文书有给付内容，且执行标的和被执行人明确”。根据该规定，不具体有给付内容的法律文书上，不能作出申请执行的依据。

第四，根据最高人民法院在2011年对《民事案件案由规定》的修改中，将原来的“按份共有”、“共同共有”两个四级案由，修改为“共有权确认纠纷”、“共有物分割纠纷”、“共有人优先购买权纠纷”三个第四级案件。因此，案例中当事人欲请求对确定的不动产遗产继承份额进行分割，应以共有物分割纠纷为案由提起民事诉讼。

在拿到了遗产分割协议之后，如果想要跟法院确认遗产分割协议的情况，建议你可以委托专业的律师来给自己好好了解相关遗产分割事宜。另一半婚内出轨导致离婚想要争取更多对自己有用的权益，来仟律网与律师一对一探讨找寻方案。